ALGEMENE VOORWAARDEN & PRIVACYBELEID (Nederlands)
Algemene Voorwaarden, Juridische Disclaimer, Privacy- en Cookiebeleid van Sea & Sun Resort Curaçao
Laatste update: Oktober 2026
HOOFDSTUK 1: AUTOMATISCHE BINDENDE OVEREENKOMST
Artikel 1.1 – Stilzwijgende en Automatische Aanvaarding
Door de website sea-sun-resort-curacao.com te bezoeken, te browsen, te gebruiken of door het indienen van een boekingsaanvraag, e-mail of betaling via Stripe, gaat de bezoeker, aanvrager of contractant (hierna: “de Gast” of “de Gebruiker”) automatisch, onvoorwaardelijk en onherroepelijk akkoord met alle bepalingen, uitsluitingen en disclaimers in dit document. Indien u niet akkoord gaat met deze voorwaarden, dient u het gebruik van deze website en het betreden van het pand onmiddellijk te staken.
Artikel 1.2 – Status van de Boeking (“Boeking op Aanvraag”)
Elke transactie of aanvraag via de website geldt uitsluitend als een “aanvraag tot boeking”. De Eigenaar en het Resort behouden zich het absolute recht voor om boekingen zonder opgaaf van redenen te weigeren. Een overeenkomst komt pas tot stand na expliciete schriftelijke goedkeuring door de Eigenaar én ontvangst van de volledige (aan)betaling.
HOOFDSTUK 2: TOTALE UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID (JURIDISCHE MUUR)
Artikel 2.1 – Risicoaanvaarding Pand en Faciliteiten
Het betreden van het terrein van Sea & Sun Resort te Hòfi St. Joris, het verblijf in de appartementen en het gebruik van alle faciliteiten geschiedt volledig en exclusief op eigen risico van de Gast en diens mede-reizigers. Dit omvat, maar is uitdrukkelijk niet beperkt tot: het zwembad, de jacuzzi, het loungeterras, de palapa’s, de padelbaan, het voetbalveld, de buitenwasstations, de sportopslag, de trappen, de parkeerplaatsen en de omliggende natuurpaden.
Artikel 2.2 – Uitsluiting van Fysieke en Immateriële Schade
De Eigenaar, het Resort, hun werknemers, vertegenwoordigers of gelieerde partijen zijn onder geen enkel beding (inclusief vermeende nalatigheid) aansprakelijk voor enige vorm van directe, indirecte, incidentele of gevolgschade. Dit omvat een absolute uitsluiting van aansprakelijkheid voor:
- Persoonlijk letsel, ziekte, infecties, verdrinking, blijvende invaliditeit of overlijden van de Gast of derden op het terrein.
- Verlies, diefstal, inbraak, verduistering of beschadiging van persoonlijke eigendommen, bagage, waardevolle spullen, sportuitrusting (kitesurf- gear) of voertuigen (inclusief huurauto’s) geparkeerd op of nabij het terrein.
- Psychische schade, gederfd reisgenot of teleurstelling over de staat van het resort, de bouwactiviteiten of de omgeving.
Artikel 2.3 – Absolute Vrijwaringclausule
De Gast verplicht zich om de Eigenaar en het Resort volledig te vrijwaren van alle claims, aansprakelijkheidsstellingen, kosten, juridische bijstandskosten en rechtszaken die worden aangespannen door de Gast zelf, diens gezinsleden, mede-reizigers of derden die door toedoen of uitnodiging van de Gast op het terrein aanwezig zijn. Eventuele claims kunnen nimmer worden verhaald op het privévermogen van de Eigenaar.
HOOFDSTUK 3: OVERMACHT, ONMACHT & INFRASTRUCTUUR VAN HET EILAND
Artikel 3.1 – Force Majeure (Strikte Overmacht)
Het Resort is niet aansprakelijk en verleent geen enkele restitutie, schadevergoeding of compensatie indien de nakoming van de overeenkomst (geheel of gedeeltelijk) wordt verhinderd door overmacht. Onder overmacht wordt verstaan elke omstandigheid buiten de redelijke controle van het Resort, waaronder begrepen maar niet beperkt tot:
- Natuurrampen, tropische stormen, orkanen, aardbevingen, extreme droogte of overstromingen.
- Overheidsmaatregelen, grensafsluitingen, epidemieën, pandemieën, quarantaines, oorlog, terrorisme of burgerlijke onlusten.
- Stakingen, transportproblemen, sluiting van de luchthaven (Curaçao International Airport) of vertragingen bij luchtvaartmaatschappijen.
Artikel 3.2 – Uitval van Nutsvoorzieningen en Apparatuur
Curaçao is een eiland-infrastructuur. Het Resort is nimmer aansprakelijk voor het tijdelijk of langdurig uitvallen van:
- Elektriciteit (stroomuitval/black-outs door Aqualectra) en de daardoor niet-werkende airconditioning.
- Waterlevering of waterdruk.
- Internet, wifi-verbindingen of televisiesignalen.
- Mechanische defecten aan het zwembad, de jacuzzi-pompen of andere resort-apparatuur.
Dergelijke situaties geven de Gast onder geen beding recht op korting, annulering of schadevergoeding.
HOOFDSTUK 4: DIGITALE DISCLAIMER & ICAL-SYNCHRONISATIE
Artikel 4.1 – Status van de Website (“As-Is”)
De website en de daarop getoonde informatie worden aangeboden op een “as-is” basis. Het Resort geeft geen enkele garantie omtrent de juistheid, volledigheid of foutloosheid van de teksten, afbeeldingen, prijzen of beschikbaarheid.
Artikel 4.2 – iCal en Kalenderstoringen
Hoewel de beschikbaarheidskalender synchroniseert via iCal, is het Resort niet aansprakelijk voor digitale vertragingen, API-storingen, serverfouten of synchronisatieproblemen tussen externe platforms (zoals Airbnb of Booking.com) en deze website. Indien er sprake is van een dubbele boeking door een softwarefout, heeft het Resort het recht de aanvraag te annuleren. De aansprakelijkheid is in dat geval strikt beperkt tot het terugstorten van het reeds door de Gast betaalde bedrag.
HOOFDSTUK 5: PRIVACY- & COOKIEBELEID (THE FULL RIDDLE)
Artikel 5.1 – Verwerking van Persoonsgegevens (GDPR/AVG compliant)
Wanneer u het boekingsformulier invult, verwerken wij uw persoonsgegevens (naam, e-mailadres, telefoonnummer, reisdata en betalingsgegevens via Stripe). Deze gegevens worden uitsluitend gebruikt voor het verifiëren en afhandelen van uw reservering en worden nooit aan derden verkocht of verstrekt, tenzij dit wettelijk verplicht is.
Artikel 5.2 – Cookiebeleid
Onze website maakt gebruik van functionele, analytische en trackingcookies.
- Functionele cookies zijn noodzakelijk voor de basisfuncties van de website, zoals het boekingssysteem.
- Analytische cookies (zoals Google Analytics) verzamelen anonieme gegevens over hoe bezoekers de site gebruiken, zodat we de website kunnen verbeteren.
- Marketing/Tracking cookies (indien van toepassing) worden gebruikt om advertenties relevanter te maken.
U kunt via uw browserinstellingen cookies weigeren of verwijderen, maar dit kan de werking van het boekingsformulier nadelig beïnvloeden.
HOOFDSTUK 6: TOEPASSELIJK RECHT EN EXCLUSIEVE RECHTBANK
Artikel 6.1 – Curaçaos Recht
Op deze Algemene Voorwaarden, de website, de cookiebepalingen en alle overeenkomsten tussen het Resort en de Gast is uitsluitend het recht van Curaçao van toepassing.
Artikel 6.2 – Exclusieve Rechter
Alle eventuele geschillen, claims of rechtszaken die voortvloeien uit of verband houden met het gebruik van de website of het verblijf op het resort, zullen bij uitsluiting worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in Curaçao. Elke andere rechtbank ter wereld is onbevoegd om van het geschil kennis te nemen.